Логика - это искусство ошибаться с уверенностью в своей правоте
individu victime d'une crise d'épilepsie – случай эпилепсии прилично одетые прохожие слева – любопытные зеваки, при этом разглагольствующий гражданин, конечно, рисуется перед своей спутницей (кстати, позади него, кажется, карманник), тогда как другие стараются помочь. Вот молодой человек, на меня похожий, может быть, студент-медик, отложил свою изящную тросточку и опустился на колено рядом с больным. Одна гражданка, та, что с бутылочкой в руке, предлагает ароматический уксус. А на дальнем плане несколько участливых прохожих догоняют водовоза: эй, друг! Воды!..

труд и развлечения: повседневная жизнь французов XVIII века
Рассказ гражданина художника Жана Дюплесси-Берто, 35 гравюр в превью, по клику можно перейти к полным изображениям


А у нас и почитать есть что по теме

Перепостила с разрешения автора записи, URL записи

@темы: быт, Юмор, Франция